-
1 led
I substantiv1. vej, strækning, retningMedan vi väntar på en tunnel finns fortfarande färjeleden mellan Helsingborg och Helsingør (HH-leden)
Mens vi venter på en tunnel har vi stadigvæk færgeruten mellem H. og H.
2. (krops)led (anatomi m.m.)3. del af ordEsperanto använder ofta förleder (prefix) och efterleder (suffix) för att bilda nya ord
axelled; höftled; knäled
skulderled; hofteled; knæled
II substantivTiden er af lave (Shakespeare/Hamletcitat)
1. geled, rækkeK.E. hører til vores fornemste kvindelige forfattere, hun står i det forreste led (K.E. f. 1933)
2. led i plan, tanke, proces, udvikling m.mTetrapaks fabrik i Kiev, ett led i den europeiska globaliseringen
Tetrapaks fabrik i Kiev, et led i den europæiske globalisering
3. slægtsledIII adjektiv1. led/ked/træt af noget2. ondskabsfuld, modbydelig, væmmelig (hverdagssprog/slang)IV Se: lida -
2 ljuv
adjektiv1. mild, smuk, behageligFilmen "La dolce vita" illustrerade det ljuva livet
Filmen "La dolce vita" illustrerede det behagelige liv (forlystelser uden forpligtelser)
2. uskyldsren (men alligevel let erotisk), smægtendeHjältinnan var en ung, ljuv flicka
Heltinden var en ung, uskyldsren pige
-
3 led
I substantiv1. vej, strækning, retningMedan vi väntar på en tunnel finns fortfarande färjeleden mellan Helsingborg och Helsingør (HH-leden)
Mens vi venter på en tunnel har vi stadigvæk færgeruten mellem H. og H.2. (krops)led (anatomi m.m.)3. del af ordEsperanto använder ofta förleder (prefix) och efterleder (suffix) för att bilda nya ord
Sammensatte udtryk:axelled; höftled; knäled
skulderled; hofteled; knæledSærlige udtryk:Ur led är tiden, tiden är ur led
Tiden er af lave (Shakespeare/Hamletcitat)II substantiv1. geled, rækkeK.E. hører til vores fornemste kvindelige forfattere, hun står i det forreste led (K.E. f. 1933)2. led i plan, tanke, proces, udvikling m.mTetrapaks fabrik i Kiev, ett led i den europeiska globaliseringen
Tetrapaks fabrik i Kiev, et led i den europæiske globalisering3. slægtsledSærlige udtryk:Helt almindelige mennesker (som ikke har nogen magt), de lavere klasserIII adjektiv1. led/ked/træt af noget2. ondskabsfuld, modbydelig, væmmelig (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:IV Se: lida -
4 ljuv
adjektiv1. mild, smuk, behagelig"Ljuv musik uppstod
Filmen "La dolce vita" illustrerade det ljuva livet
Filmen "La dolce vita" illustrerede det behagelige liv (forlystelser uden forpligtelser)"I denna ljuva sommartid..." är ett uttryck som ofta används i olika sammanhang. Egentligen är det första linjen i en svensk (tysk) psalm
"I denne smukke sommertid..." er et udtryk der ofte bruges i forskellige sammenhænge. Egentligt er det den første linje i en svensk (tysk) salme2. uskyldsren (men alligevel let erotisk), smægtendeHjältinnan var en ung, ljuv flicka
Heltinden var en ung, uskyldsren pigeSærlige udtryk: